Showing posts with label etsy greek street team. Show all posts
Showing posts with label etsy greek street team. Show all posts

Thursday, 14 May 2015

popRenaissance

Hello everyone, This winter has been very strange and has kept me away from my blog.
I'd love to make a strong come back and introduce you a friend of mine and his unique creations.
Here is a short interview of Manos Batzolis of PopRenaissance .
He makes amazing usable art, while recycling old materials that would end up in trash.

Γεια σας! Αυτός ο χειμώνας ήταν πολύ περίεργος και με κράτησε μακριά από το μπλογκ. 
Επιστρέφω παρουσιάζοντάς σας ένα φίλο μου και τις μοναδικές δημιουργίες του.
Ορίστε μία σύντομη συνέντευη του Μάνου Μπατζόλη του PopRenaissance, ο οποίος δημιουργεί αντικείμενα ανακυκλώνοντας υλικά 

 What kind of tools you use? 
My goal is goal is to recycle materials in my process. I mostly use different types of paper that are destined for the trash. I also use old and useless objects, such as old toys, packaging, accessories, etc (in general anything that is now useless for everyday life). Depending on the artifact, I may use a saw, drilling tools, pliers, and scissors.


Τι υλικά χρησιμοποιείς για τις δημιουργίες σου;
Τα υλικά μου είναι κυρίως ξυλόκολα και διάφοροι τύποι χαρτιού  που έχει χρησιμοποιηθεί και προορίζεται για σκουπίδια, επίσης χρησιμοποιώ  άχρηστα αντικείμενα παλιά παιχνίδια συσκευασίες και εξαρτήματα, γενικά οτιδήποτε άχρηστο στην καθημερινότητα. Τα εργαλεία μου μπορεί να είναι πένσες ψαλίδα τρυπάνια πριόνια και είναι ανάλογα πάντα με την δημιουργία.
 What kind of methods you have for design? 
I always start with a piece of paper where I draw a draft of the project. Then I start building the skeleton.


Τι μεθόδους χρησιμοποιείς στη δημιουργία ενός νέου μοντέλου; 
Ξεκινάω πάντα από το χαρτί που έχω σκιτσάρει ένα προσχέδιο και στη συνέχεια αρχίζω να δημιουργώ το σκελετό
 Where do you draw your inspiration from?
Inspiration may come out of anything. The secret is to have your mind and eyes open, and always observe the world around you.

Από πού αντλείς έμπνευση για τις δημιουργίες σου;
Η έμπνευση μπορεί να έρθει από τα πάντα το μυστικό είναι να είσαι ανοιχτός και να παρατηρείς 

 Name your favorite design project in terms of end result. Why did you like that? 
I don’t have a piece that I love more than the others. They all expressed me the moment I created them. In a way, my latest creation is always my most favorite one. But this feeling only lasts few moments.


Ποια είναι η αγαπημένη σου δημιουργία; Και γιατί την επιλέγεις;
Δεν έχω κάποιο έργο που να αγαπώ περισσότερο από κάποιο άλλο όλα με εξέφραζαν την συγκεκριμένη στιγμή που τα έκανα, ίσως κάθε φορά να είναι το τελευταίο έργο που φτιάχνω, αλλά αυτό κρατάει μόνο για εκείνη την στιγμή.
What is the most important or crucial part of the design process? The hardest part?
There isn’t a difficult and easy part. It is crucial to start the project with a good mood and love. Things get difficult when you are forcing yourself to make something you don’t care for.

Ποιο είναι το πιο σημαντικό μέρος της δημιουργίας ενός νέου προϊόντος; Το πιο δύσκολο μέρος;
Δεν υπάρχει δύσκολο και εύκολο το σημαντικότερο είναι να ξεκινάς κάτι με ωραία διάθεση και αγάπη, δύσκολο και σκληρό είναι όταν κάνεις κάτι αναγκάστηκα και από υποχρέωση.

What would you like to learn right now?
I would like to have more knowledge on electronics. So I could apply them on my products.

Ποιες νέες τεχνικές θα ήθελες να μάθεις τώρα;
Θα μου άρεσε να είχα γνώσεις ηλεκτρονικών κατασκευών για να τις εφαρμόσω πάνω σε δουλείες μου.

Watch this video and learn more about Manos and his work

See his latest news on his facebook page

Δείτε αυτό το βίντεο για περισσότερες λεπτομέρειες.
Δείτε τα τελευταία νέα του στη σελίδα του στο facebook.



Monday, 15 December 2014

Christmas presents

This Christmas I bought my presents from Greek sellers of Etsy.com
Their creations are 100% handmade and as you can see in the pictures they are amazingly beautiful!

Φέτος αποφάσισα να αγοράσω τα Χριστουγεννιάτικα δώρα από Έλληνες πωλητές στο Etsy.com
Οι δημιουργίες τους είναι 100% χειροποίητες και όπως θα δείτε στις φωτογραφίες είναι όοολα πανέμορφα!

* * *

A set of coasters and black and white, made with vintage newspaper. They will fit perfect in our friends' living room. 

Ένα σετ σουβέρ σε μαυρο και ασπρο, φτιαγμένα με παλιά εφημερίδα. Θα ταιριάξουν τέλεια στο σαλόνι των φίλων μας.

This anemone brooch was for me and I was happily wearing it while drinking strange beers in Brussels (e.g. Cactus beer, and yes it is a little bit green and taste very good)

Made by Bead A Boo

Αυτή η καρφίτσα ανεμόνα προοριζόταν για μένα και τη φόρεσα όταν έπινα μοναδικές μπύρες στις Βρυξέλλες (π.χ. Μπύρα με γεύση κάκτου, ΝΑΙ είναι ολιγον τι πράσινη και η γεύση της είναι υπέροχη)

I ordered this bow with a bobby pin, but soon I realized that I don't like it as a hair accessory after all. Now it is a pretty brooch, I also ordered another bow, which I will give as a gift.

Made by Happy Happy Knitty

Παρήγγειλα αυτό το φιόγκο με τσιμπιδάκι, αλλά αποφάσισα ότι δε μου αρέσει να τον φοράω στα μαλλιά. Τώρα ο φιόγκος είναι καρφίτσα. Ένας ακόμη φιόγκος προορίζεται για δώρο.

Pretty, simple, preppy, elegant earrings. Made of glass, they reflect light and look lovely!

Made by Lavalian

Μικρά, λιτά και καλόγουστα σκουλαριγκια. Είναι φτιαγμένα από γυαλί και έχουν μία γλυκιά λάμψη.

These star coasters are so soft and well made, I love them. I had to buy one set for myself and one as a gift. Now I am ready for tea and Christmas pastries!

Made by Loula Lalou

Αυτά τα πλεκτά αστέρια είναι τόσο καλοφτιαγμένα, από μαλακό μαλλί. Τα λατρεύω! Ένα σετ για εμάς και ένα για δώρο παρακαλώ. τώρα είμαι έτοιμη για τσάι και Χριστουγεννιάτικα γλυκά!

This necklace has a twig and a pair of cute birdies...How can you not love it?

Made by Sofi Moukidou Jewellery

Κολιέ με κλαράκι και δύο πουλάκι...πώς μπορείς να μη το λατρέψεις με τη πρώτη ματιά;

These hoop earrings are different from all the others, I like how they add just a pop of color. Plus, they are super light and comfortable to wear!

Made by Petite Utile

Αυτοί οι κρίκοι είναι διαφορετικοί από όλους τους άλλους. Μου αρέσει έτσι όπως ρίχνουν λίγο χρώμα και φως. Είναι πολύ ελαφριά και άνετα σκουλαρίκια!

Some items were destined for gifts....but once I saw them, I HAD TO KEEP THEM for myself (shame on me)
All the items arrived perfectly gift wrapped, ready to be given as gifts. That is another reason why I love buying from small businesses. The sellers put effort and love even at the wrapping of the order.

What presents did you choose this year?

Αν και κάποια προορίζονταν για δώρα...μόλις άνοιξα τα πακέτα αποφάσισα να τα κρατήσω για μένα (σα δε ντρέπομαι)
Όλα έφτασαν τέλεια πακεταρισμένα έτοιμα για δώρο. Όμορφο χαρτί περιτυλίγματος, κορδέλες, καρτούλες...όλα έτοιμα!!!! Αυτός είναι κι ένας ακόμη λόγος που μου αρέσει να ψωνίζω σε μικρά μαγαζιά. Οι πωλητές δίνουν έμφαση ακόμη και στο περιτύλιγμα της δημιουργίας τους.

Εσείς τι δώρα διαλέξατε για φέτος;

Thursday, 13 November 2014

EGST giveaway

This month Etsy Greek Street Team is running a giveaway with my mermaid cocktail ring.
Click here to read their pretty article and participate in the giveaway.
GOOD LUCK

Αυτό το μήνα η ελληνική ομάδα στο etsy διοργανώνει διαγωνισμό με δώρο το γοργονοδαχτυλίδι μου.
Πατήστε εδώ για να διαβάσετε το άρθρο και να συμμετέχετε στο διαγωνισμό.

ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ!