Showing posts with label egst. Show all posts
Showing posts with label egst. Show all posts

Monday 15 December 2014

Christmas presents

This Christmas I bought my presents from Greek sellers of Etsy.com
Their creations are 100% handmade and as you can see in the pictures they are amazingly beautiful!

Φέτος αποφάσισα να αγοράσω τα Χριστουγεννιάτικα δώρα από Έλληνες πωλητές στο Etsy.com
Οι δημιουργίες τους είναι 100% χειροποίητες και όπως θα δείτε στις φωτογραφίες είναι όοολα πανέμορφα!

* * *

A set of coasters and black and white, made with vintage newspaper. They will fit perfect in our friends' living room. 

Ένα σετ σουβέρ σε μαυρο και ασπρο, φτιαγμένα με παλιά εφημερίδα. Θα ταιριάξουν τέλεια στο σαλόνι των φίλων μας.

This anemone brooch was for me and I was happily wearing it while drinking strange beers in Brussels (e.g. Cactus beer, and yes it is a little bit green and taste very good)

Made by Bead A Boo

Αυτή η καρφίτσα ανεμόνα προοριζόταν για μένα και τη φόρεσα όταν έπινα μοναδικές μπύρες στις Βρυξέλλες (π.χ. Μπύρα με γεύση κάκτου, ΝΑΙ είναι ολιγον τι πράσινη και η γεύση της είναι υπέροχη)

I ordered this bow with a bobby pin, but soon I realized that I don't like it as a hair accessory after all. Now it is a pretty brooch, I also ordered another bow, which I will give as a gift.

Made by Happy Happy Knitty

Παρήγγειλα αυτό το φιόγκο με τσιμπιδάκι, αλλά αποφάσισα ότι δε μου αρέσει να τον φοράω στα μαλλιά. Τώρα ο φιόγκος είναι καρφίτσα. Ένας ακόμη φιόγκος προορίζεται για δώρο.

Pretty, simple, preppy, elegant earrings. Made of glass, they reflect light and look lovely!

Made by Lavalian

Μικρά, λιτά και καλόγουστα σκουλαριγκια. Είναι φτιαγμένα από γυαλί και έχουν μία γλυκιά λάμψη.

These star coasters are so soft and well made, I love them. I had to buy one set for myself and one as a gift. Now I am ready for tea and Christmas pastries!

Made by Loula Lalou

Αυτά τα πλεκτά αστέρια είναι τόσο καλοφτιαγμένα, από μαλακό μαλλί. Τα λατρεύω! Ένα σετ για εμάς και ένα για δώρο παρακαλώ. τώρα είμαι έτοιμη για τσάι και Χριστουγεννιάτικα γλυκά!

This necklace has a twig and a pair of cute birdies...How can you not love it?

Made by Sofi Moukidou Jewellery

Κολιέ με κλαράκι και δύο πουλάκι...πώς μπορείς να μη το λατρέψεις με τη πρώτη ματιά;

These hoop earrings are different from all the others, I like how they add just a pop of color. Plus, they are super light and comfortable to wear!

Made by Petite Utile

Αυτοί οι κρίκοι είναι διαφορετικοί από όλους τους άλλους. Μου αρέσει έτσι όπως ρίχνουν λίγο χρώμα και φως. Είναι πολύ ελαφριά και άνετα σκουλαρίκια!

Some items were destined for gifts....but once I saw them, I HAD TO KEEP THEM for myself (shame on me)
All the items arrived perfectly gift wrapped, ready to be given as gifts. That is another reason why I love buying from small businesses. The sellers put effort and love even at the wrapping of the order.

What presents did you choose this year?

Αν και κάποια προορίζονταν για δώρα...μόλις άνοιξα τα πακέτα αποφάσισα να τα κρατήσω για μένα (σα δε ντρέπομαι)
Όλα έφτασαν τέλεια πακεταρισμένα έτοιμα για δώρο. Όμορφο χαρτί περιτυλίγματος, κορδέλες, καρτούλες...όλα έτοιμα!!!! Αυτός είναι κι ένας ακόμη λόγος που μου αρέσει να ψωνίζω σε μικρά μαγαζιά. Οι πωλητές δίνουν έμφαση ακόμη και στο περιτύλιγμα της δημιουργίας τους.

Εσείς τι δώρα διαλέξατε για φέτος;

Thursday 13 November 2014

EGST giveaway

This month Etsy Greek Street Team is running a giveaway with my mermaid cocktail ring.
Click here to read their pretty article and participate in the giveaway.
GOOD LUCK

Αυτό το μήνα η ελληνική ομάδα στο etsy διοργανώνει διαγωνισμό με δώρο το γοργονοδαχτυλίδι μου.
Πατήστε εδώ για να διαβάσετε το άρθρο και να συμμετέχετε στο διαγωνισμό.

ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ!