Wednesday 3 June 2015

Flavoured water

When I first heard about flavored water I found it weird. But then I learnt that many don't like drinking water. Finally, water flavored with fresh fruits is very enjoyable. Especially if you use bubbly water, you can create a very healthy soda for the whole family (without sugar).

The first flavor I tried was cucumber. It was love at first try, and I ended up taking a bottle of cucumber water to work everyday. Here I share with you some more recipes by Jamie Oliver.

  • Lemon, lime slices with mint
  • Orange cat in quarters
  • Strawberries and other berries smashed with a fork
  • Cucumber slices and mint.

by Jamie Oliver

Όταν πρωτοάκουσα για το νερό με γεύσεις παραξενεύτηκα. Κι όμως πολλοί είναι εκείνοι που δε τους αρέσει να πίνουν νερό. Τελικά είναι μεγάλη απόλαυση το νερό με γεύσεις από φρέσκα φρούτα. Ειδικά αν χρησιμοποιήσετε ανθρακούχο νερό, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα πολυ υγιεινό αναψυκτικό για όλη την οικογένεια (χωρίς ζάχαρη).

Η πρώτη γεύση που δοκίμασα ήταν αγγούρι. Τελικά την λατρεψα και κατέληξα να πηγάινω κάθε μέρα στη δουλειά με ένα μπουκάλι νερό από τη βρύση τίγκα στις φέτες αγγουριού. Κατέληξα να πίνω περισσότερο νερό γιατί η γεύση του ήταν τόσο δροσιστική και γλυκιά.
Ορίστε λοιπόν συνταγές για να προσθέσετε λίγη γεύση στο νερό σας από τον Jamie Oliver.


  • Λεμόνι, λαιμ σε φέτες και μέντα ή δυόσμος
  • Πορτοκάλι κομμένο σε τέταρτα
  • Φράουλες και διάφορα άλλα μούρα λίγο λιωμένα με ένα πιρούνι.
  • Αγγούρι κομένο σε φέτες και μέντα ή δυόσμος

Tuesday 26 May 2015

Sinksen 15

As soon as my university classes finished, I flew to Belgium to spend time with my fiance and help with the move after his academic year ends. We are currently working on master thesis and exams.

The 4 day festival Sinksen was our excuse to take a break and roam the streets. There were stages placed all over the town, where DJs and bands performed daily. Street performers brightened up the streets. The whole town of Kortrijk was buzzing for 4 days.

Μόλις τελείωσα με τα μαθήματα στο Πανεπιστήμιο, ήρθα στο Βέλγιο να κάνω παρέα στον αρραβωνιαστικό μου και να βοηθήσω στη μετακόμηση. Προς το παρόν είμαστε φουλ πνιγμένοι με πτυχιακή και εξεταστική.

Ευτυχώς ένα 4ήμερο φεστιβάλ στο Κορτράικ ήταν η δικαιολογία για να κάνουμε ένα διάλειμα και να πάρουμε τους δρόμους. Είχαν στηθεί σκηνες σε κάθε μεγάλη και μικρή πλατεια της πόλης με DJ και ζωντανή μουσικά καθημερινά. Υπήρχαν διάφοροι περφόρμερς του δρόμου, που ζωντάνευαν και τη πιο γκρίζα γωνιά. Όλη η πόλη βούιζε για 4 μέρες, τώρα πάλι υσηχία.


Watch the performance of the Street Orchestra Ukulele Klub. They offered a very fun show that lasted almost 2 hours but didn't get tiring at all. Each one of them is a character. They sing a great variety of classic rock, blues and disco hits...while playing ukuleles!!! How fun is that?!

Στο βίντεο που ακολουθεί, μπορείτε να δείτε το διασκεδαστικό σόου των SOUK. Είναι πέντε καρικατούρες που τραγουδούν μία μεγάλη ποικιλία κλασσικής ροκ, μπλουζ και ντίσκο...
παίζοντας ουκαλίλι!! Απιστευτο χαβαλέ!


 
Even the soft rain didn't stop the city from celebrating.

Ούτε η ψιχάλα κράτησε τους κατοίκους σπίτια. Όλοι βρήκαν να γιορτάσουν. 


All around the city there were flea markets. You could find clothes, toys, housewares and decorations...and in general anything you can imagine!

 Σε όλη τη πόλη στήθηκαν υπαίθριες αγορές με μεταχειρισμένα. Μπορούσες να βρεις ρούχα, παιχνίδια, διακοσμητικά και χρηστικά αντικείμενα...ό,τι φαντάζεσαι!


Check out Les Ptits Bras and their stunning aerial show.

Δείτε τους Les Ptits Bras με τα υπέροχα ακροβατικά τους.






Thursday 14 May 2015

popRenaissance

Hello everyone, This winter has been very strange and has kept me away from my blog.
I'd love to make a strong come back and introduce you a friend of mine and his unique creations.
Here is a short interview of Manos Batzolis of PopRenaissance .
He makes amazing usable art, while recycling old materials that would end up in trash.

Γεια σας! Αυτός ο χειμώνας ήταν πολύ περίεργος και με κράτησε μακριά από το μπλογκ. 
Επιστρέφω παρουσιάζοντάς σας ένα φίλο μου και τις μοναδικές δημιουργίες του.
Ορίστε μία σύντομη συνέντευη του Μάνου Μπατζόλη του PopRenaissance, ο οποίος δημιουργεί αντικείμενα ανακυκλώνοντας υλικά 

 What kind of tools you use? 
My goal is goal is to recycle materials in my process. I mostly use different types of paper that are destined for the trash. I also use old and useless objects, such as old toys, packaging, accessories, etc (in general anything that is now useless for everyday life). Depending on the artifact, I may use a saw, drilling tools, pliers, and scissors.


Τι υλικά χρησιμοποιείς για τις δημιουργίες σου;
Τα υλικά μου είναι κυρίως ξυλόκολα και διάφοροι τύποι χαρτιού  που έχει χρησιμοποιηθεί και προορίζεται για σκουπίδια, επίσης χρησιμοποιώ  άχρηστα αντικείμενα παλιά παιχνίδια συσκευασίες και εξαρτήματα, γενικά οτιδήποτε άχρηστο στην καθημερινότητα. Τα εργαλεία μου μπορεί να είναι πένσες ψαλίδα τρυπάνια πριόνια και είναι ανάλογα πάντα με την δημιουργία.
 What kind of methods you have for design? 
I always start with a piece of paper where I draw a draft of the project. Then I start building the skeleton.


Τι μεθόδους χρησιμοποιείς στη δημιουργία ενός νέου μοντέλου; 
Ξεκινάω πάντα από το χαρτί που έχω σκιτσάρει ένα προσχέδιο και στη συνέχεια αρχίζω να δημιουργώ το σκελετό
 Where do you draw your inspiration from?
Inspiration may come out of anything. The secret is to have your mind and eyes open, and always observe the world around you.

Από πού αντλείς έμπνευση για τις δημιουργίες σου;
Η έμπνευση μπορεί να έρθει από τα πάντα το μυστικό είναι να είσαι ανοιχτός και να παρατηρείς 

 Name your favorite design project in terms of end result. Why did you like that? 
I don’t have a piece that I love more than the others. They all expressed me the moment I created them. In a way, my latest creation is always my most favorite one. But this feeling only lasts few moments.


Ποια είναι η αγαπημένη σου δημιουργία; Και γιατί την επιλέγεις;
Δεν έχω κάποιο έργο που να αγαπώ περισσότερο από κάποιο άλλο όλα με εξέφραζαν την συγκεκριμένη στιγμή που τα έκανα, ίσως κάθε φορά να είναι το τελευταίο έργο που φτιάχνω, αλλά αυτό κρατάει μόνο για εκείνη την στιγμή.
What is the most important or crucial part of the design process? The hardest part?
There isn’t a difficult and easy part. It is crucial to start the project with a good mood and love. Things get difficult when you are forcing yourself to make something you don’t care for.

Ποιο είναι το πιο σημαντικό μέρος της δημιουργίας ενός νέου προϊόντος; Το πιο δύσκολο μέρος;
Δεν υπάρχει δύσκολο και εύκολο το σημαντικότερο είναι να ξεκινάς κάτι με ωραία διάθεση και αγάπη, δύσκολο και σκληρό είναι όταν κάνεις κάτι αναγκάστηκα και από υποχρέωση.

What would you like to learn right now?
I would like to have more knowledge on electronics. So I could apply them on my products.

Ποιες νέες τεχνικές θα ήθελες να μάθεις τώρα;
Θα μου άρεσε να είχα γνώσεις ηλεκτρονικών κατασκευών για να τις εφαρμόσω πάνω σε δουλείες μου.

Watch this video and learn more about Manos and his work

See his latest news on his facebook page

Δείτε αυτό το βίντεο για περισσότερες λεπτομέρειες.
Δείτε τα τελευταία νέα του στη σελίδα του στο facebook.